Harold “Hal” Miller Jr. disappeared in June, leaving behind only two clues for police to follow: his vehicle abandoned in Pennsauken and, inside, a cell phone that last dialed a contact named “E.